Слова too (слишком) и enough (достаточно) не используются вместе в таком порядке. Если имеется в виду, что денег недостаточно, используется not enough. Если денег слишком много, то используется too much/many. В данном контексте, скорее всего, имеется в виду, что денег недостаточно.
Исправленное предложение: She has not enough money to buy a car.