Монголы прозвали город Козельск «злым городом». Они назвали его так потому, что жители города оказали очень упорное и ожесточенное сопротивление, длившееся семь недель, несмотря на превосходящие силы противника и разрушения. Это сильно обескуражило и разозлило захватчиков.