Ответ:

Возможный вариант заполнения таблицы:

Исконно русские словаЗаимствованные слова
вода, лес, окно, хлеб, берёза, солнце, отец, землятеатр, телефон, компьютер, футбол, музей, метро, шоколад, портфель

Наиболее полезными оказались этимологический и толковый словари: этимологический словарь помогает узнать происхождение слова, а толковый — его значение и употребление.