25. It looks like the bus is running. Let's catch a taxi.
Обоснование: Глагол 'looks' используется для выражения предположения или внешнего вида. 'It looks like...' означает 'Похоже, что...'. Вариант 'is looking' (глядит) не подходит по смыслу, а 'has looked' (посмотрел) относится к прошедшему действию.
Перевод (RU)
25. Похоже, автобус уже ушел (букв.: выглядит, как будто автобус бежит/убегает). Поедем на такси.