Часть 1 отрывка описывает расположение войск относительно центра (Бородино, деревня с церковью), переправы через Колочу и моста. Также упоминается деревня с белой церковью, которая была впереди. Схема показывает эти объекты и основные направления движения войск.
Таким образом, информация на схеме действительно соотносится с частью 1 отрывка.
Ответ: Да