Ответ:
Перевод задания: а) Посмотрите на картинки и прочитайте цитату. О чём может быть текст? Послушайте, прочитайте и проверьте. б) Прочитайте текст ещё раз и ответьте на вопросы.
a) The text is about Irish storytelling, Seanachais, myths, legends and folk tales.
Текст посвящён ирландскому искусству рассказывания историй, seanachais, мифам, легендам и народным сказкам.
- What do Seanachais do?
Seanachais are storytellers. They tell stories to people, especially on cold winter nights.
Seanachais — рассказчики. Они рассказывают людям истории, особенно холодными зимними вечерами. - What are the two types of stories people tell in Ireland?
They tell myths and legends, and folk tales.
Они рассказывают мифы и легенды, а также народные сказки. - What are these myths/legends about?
They are about giants, saints, warriors and kings. They tell about heroes who overcome great obstacles, fight magical beasts and have incredible adventures.
Они рассказывают о великанах, святых, воинах и королях. Это истории о героях, которые преодолевают большие препятствия, сражаются с волшебными чудовищами и переживают невероятные приключения. - What characters do you find in Irish folk tales?
Irish folk tales include fairies, elves, leprechauns and many other unusual characters.
В ирландских народных сказках встречаются феи, эльфы, лепреконы и многие другие необычные персонажи.
Ответ: Seanachais рассказывают истории; два типа — мифы и легенды, а также народные сказки; мифы и легенды повествуют о героях, великанах, святых, воинах и королях; в народных сказках встречаются феи, эльфы и лепреконы.
