Ответ:

1. «За что он на меня обиделся?» — подумала Лара и удивлённо посмотрела на этого курносого ничем не замечательного незнакомца.

2. Грэй мог бы сказать: «Я жду, я вижу, я скоро узнаю», но даже эти слова равнялись не большему, чем отдельные чертежи в отношении архитектурного замысла.

3. «Кто здесь хозяин?» — хрипел он. «Подавай хозяина!»

4. «Я историк», — подтвердил учёный и добавил ни к селу ни к городу: «Сегодня вечером на Патриарших будет интересная история».

5. «Ох», — вздохнул про себя Мишка. «Начнёт сейчас воду в ступе толочь».

6. «Что гром-то наделал?» — сказал Думнов и указал нам в то место, куда смотрели собаки.

7. Налюбовавшись вдосталь озерцом, я перешёл к земным практическим размышлениям: «В таком озере должна быть тьма рыбы!» — и тотчас заметил едва заметные кружки в «окнах» меж листьев лилий кувшинок и в прибрежных водорослях.

8. «Это было бы великолепно!» — воскликнул я. «Но такой опытный проводник, пожалуй, запросит очень дорого, а у меня средств на экспедицию не так много».

В прямой речи использованы кавычки; перед словами автора ставится тире, а после них — двоеточие, если далее следует прямая речь.