Ответ:

1. Выделяются слова «приятель» и «любит»: кот назван другом мышей и говорится, что он их любит, хотя на самом деле он представляет для них опасность.

2. Такой приём называется иронией — скрытой насмешкой, когда слова употребляются в противоположном или несоответствующем буквальному смысле.

Ответ: 1) приятель, любит; 2) ирония.