Решение:
Предложение с ошибкой — это №2.
- №1. Трамваи ночуют в закрытом депо. — Грамматически верно.
- №2. Московский метро ежедневно перевозит ты- сячи пассажиров. — Ошибка в роде существительного «метро». Правильно: «Московское метро ежедневно перевозит тысячи пассажиров».
- №3. Открылась выставка экзотических колибри. — Грамматически верно.
- №4. Мама купила несколько удобных кашпо для цветов. — Грамматически верно.
Ответ: №2.