Вопрос:

1. Что явилось источником поэм Гомера «Илиада» и «Одиссея»? Кто из русских поэтов переводил поэмы «Илиада» и «Одиссея»? Познакомьтесь самостоятельно с поэмами. Какие события легли в основу этих поэм? Расскажите о главных героях поэм — Ахилле и Одиссее. Чем отличаются античные боги-олимпийцы от людей?

Ответ:

Источником поэм Гомера стали древнегреческие мифы, героические предания и устные сказания о Троянской войне и возвращении греков домой. Поэмы долго передавались устно, а позднее были записаны.

На русский язык «Илиаду» и «Одиссею» переводили, в частности, Н. И. Гнедич («Илиада») и В. А. Жуковский («Одиссея»). Полный перевод «Одиссеи» также создал В. В. Вересаев.

В основу «Илиады» положены события последнего периода Троянской войны: борьба греков с троянцами, гнев Ахилла, гибель Патрокла и смерть Гектора. «Одиссея» рассказывает о долгом возвращении царя Итаки Одиссея после войны и о его приключениях.

Ахилл — величайший греческий воин, храбрый, сильный и гордый. Его гнев становится одной из главных причин событий «Илиады». После гибели Патрокла Ахилл возвращается в бой и побеждает Гектора.

Одиссей — царь Итаки, отважный путешественник и умный, находчивый герой. Он побеждает врагов не только силой, но и хитростью: например, придумывает план с Троянским конём и спасается от многих опасностей во время возвращения.

Боги-олимпийцы бессмертны и обладают сверхъестественной силой, но во многом похожи на людей: они испытывают любовь, ревность, гнев, зависть и стремление к власти. Люди смертны, ограничены в своих возможностях и зависят от воли богов, однако могут проявлять мужество, верность, разум и самостоятельно выбирать поступки.

Ответ: источником поэм были древнегреческие мифы и героические предания; главные события — Троянская война и возвращение Одиссея; Ахилл — сильный и гордый воин, Одиссей — умный и находчивый путешественник.