Ответ:

Белочка, мелькающая среди деревьев, отыскивает орехи.

Причастный оборот стоит после определяемого слова «белочка», поэтому выделяется запятыми.