Ответ:

Возьмём стихотворение А. С. Пушкина «Зимнее утро». Все слова ниже встречаются в тексте; формы приведены к начальной форме. Исторические слои языка могут быть вложенными: здесь слова разделены по наиболее подходящему для школьной классификации пласту.

Индоевропейский пласт: день, знать, утро.

Общеславянский пласт: солнце, мороз, друг, пора, звезда, север, лес, снег, печь, конь.

Восточнославянские и русские образования: речка (образовано от «река» с помощью суффикса -к-), вечор (встречающаяся в стихотворении старинная форма слова «вечер»).

Всего: 15 слов.