VII. Phrasal verbs / Prepositions 1 Match phrasal verbs with the explanation. 1) bring up 2) bring about 3) break down 4) break off 5) break out 6) bring somebody around 7) break in a) stop working b) begin suddenly c) raise a child d) cause to happen e) enter by force f) persuade g) break a piece from something 2 Choose the correct particles. 1) Our car has suddenly broken (up/down). 2) A burglar broke (into / out) the supermarket by night. 3) The girls was adopted and brought (in / up) by her aunt. 4) He was a little kid when the war broke (out/into). 5) I dropped the guitar and a machine head broke (on/off). 6) The doctor brought her (about / round) after she had fainted. 7) He was brought (around / about) to tell the truth.

Ответ (EN):

1. 1-c
2. 2-d
3. 3-a
4. 4-g
5. 5-b
6. 6-f
7. 7-e

1. 1) Our car has suddenly broken down.
2. 2) A burglar broke into the supermarket by night.
3. 3) The girls was adopted and brought up by her aunt.
4. 4) He was a little kid when the war broke out.
5. 5) I dropped the guitar and a machine head broke off.
6. 6) The doctor brought her round after she had fainted.
7. 7) He was brought around to tell the truth.

Перевод (RU):

1. 1-c (bring up - растить ребенка)
2. 2-d (bring about - вызывать, быть причиной)
3. 3-a (break down - сломаться)
4. 4-g (break off - отломать кусок от чего-либо)
5. 5-b (break out - начинаться внезапно)
6. 6-f (bring somebody around - убедить кого-либо)
7. 7-e (break in - врываться)

1. 1) Наша машина внезапно сломалась (broken down).
2. 2) Грабитель ночью ворвался в супермаркет (broke into).
3. 3) Девочек удочерили и вырастили ее тетей (brought up).
4. 4) Он был маленьким ребенком, когда началась война (broke out).
5. 5) Я уронил гитару, и головка грифа отломилась (broke off).
6. 6) Доктор привела ее в чувство после того, как она потеряла сознание (brought her round).
7. 7) Его уговорили рассказать правду (was brought around).