Рис. 1: Надпись видна прямо, как есть.
Рис. 2: Когда Маша смотрит на дверь с платформы, она видит надпись в зеркальном отображении.
Не прислоняться (вид с платформы, как в зеркале)
Объяснение:
Дверь вагона, как и любая поверхность, может отражать, как зеркало. Поэтому Маша, стоящая снаружи, увидит надпись наоборот, как будто она написана справа налево.