К сожалению, предоставленного текста недостаточно для заполнения таблицы. Необходимо указать, какие именно элементы нужно сравнить в былине «Кострюк» и поэме М.Ю. Лермонтова «Песня про царя Ивана Васильевича».
Однако, могу предложить элементы УНТО (устойчивые напевы традиционного отображения), которые упоминаются ниже:
| Элементы УНТО |
Былина «Кострюк» |
Поэма М.Ю. Лермонтова «Песня про царя Ивана Васильевича» |
| Постоянные эпитеты |
|
|
| Постоянные сравнения |
|
|
| Возвратные глаголы с суффиксом -ся |
|
|
| Сочинительные союзы (и, а, да) |
|
|
| Фразовые параллелизмы |
|
|
| Анафора (единоначатие) |
|
|