Контрольные задания > 2 a) Read the text and answer the questions.
1 What is the purpose of social networking sites?
2 What kinds of things can you do when you create a profile?
3 How do you set up a social networking account?
4 How can you personalise your profile?
5 How do you build up your list of friends?
6 What different kinds of social network sites are there?
7 Why are some companies creating their own social networks?
b) Use your answers and the words in the Check these words box to tell your partner about social networks.
Вопрос:
2 a) Read the text and answer the questions.
1 What is the purpose of social networking sites?
2 What kinds of things can you do when you create a profile?
3 How do you set up a social networking account?
4 How can you personalise your profile?
5 How do you build up your list of friends?
6 What different kinds of social network sites are there?
7 Why are some companies creating their own social networks?
b) Use your answers and the words in the Check these words box to tell your partner about social networks.
Ответ:
Ответ (EN):
The purpose of social networking sites is to allow us to see our social connections, see our friends and their friends through pictures and links in a user-friendly interface.
When you create a profile, you can look up old friends, make new friends, share music, photos and videos with them. You can also join groups based on your interests or hobbies, favourite TV shows or music.
Setting up a social networking account is simple. You just create and post a personal profile. For this you need a login name, password and an email account.
You can personalise your profile by adding personal information such as name, age, sex, location, interests, etc. You can also add a photo of yourself. You can personalise your profile and share as much information about yourself as you want.
You can build up your list of friends by searching the network for your contacts, browse for new ones and add them to your network. You can invite offline friends to join, email or search for friends who are already signed up by name, school, or workplace. Then you can search your friends' connections for anyone else you'd like to add to your network.
Different kinds of social network sites are ones that allow you to expand your personal community such as Facebook, ones that involve media sharing, such as YouTube, ones that specialise in sharing music, such as Last.fm, and ones that allow bloggers to form online communities such as Livejournal.
Some companies are creating their own social networks to promote their brand and individuals can do it to create a very tight-knit community.
Перевод (RU):
Цель сайтов социальных сетей - позволить нам видеть наши социальные связи, видеть наших друзей и их друзей через фотографии и ссылки в удобном для пользователя интерфейсе.
Когда вы создаете профиль, вы можете искать старых друзей, заводить новых друзей, делиться с ними музыкой, фотографиями и видео. Вы также можете присоединяться к группам, основанным на ваших интересах или хобби, любимых телешоу или музыке.
Настроить учетную запись в социальной сети просто. Вы просто создаете и публикуете личный профиль. Для этого вам нужно имя для входа, пароль и учетная запись электронной почты.
Вы можете персонализировать свой профиль, добавив личную информацию, такую как имя, возраст, пол, местоположение, интересы и т. д. Вы также можете добавить свою фотографию. Вы можете персонализировать свой профиль и делиться информацией о себе столько, сколько захотите.
Вы можете создать свой список друзей, выполнив поиск в сети своих контактов, просматривая новых и добавляя их в свою сеть. Вы можете пригласить офлайн-друзей присоединиться, отправить электронное письмо или поискать друзей, которые уже зарегистрировались по имени, школе или месту работы. Затем вы можете искать связи своих друзей с кем-либо еще, кого вы хотели бы добавить в свою сеть.
Различные виды сайтов социальных сетей - это те, которые позволяют вам расширять свое личное сообщество, такие как Facebook, те, которые включают в себя обмен медиа, такие как YouTube, те, которые специализируются на обмене музыкой, такие как Last.fm, и те, которые позволяют блоггерам формировать онлайн-сообщества, такие как Livejournal.
Некоторые компании создают свои собственные социальные сети для продвижения своего бренда, и отдельные лица могут делать это для создания очень тесного сообщества.