Перевод задания: Представьте, что вам нужны услуги Фрэнка Ховарда для решения одной из проблем. Используйте фразы из упражнения 1, чтобы разыграть телефонный разговор в парах. Запишите свой разговор. Проблема: телевизор не работает.

Фразы из упражнения 1 на фотографии не видны, поэтому ниже приведён пример разговора с подходящими фразами.

Telephone conversation

Customer: Hello. Could I speak to Frank Howard, please?

Frank: Speaking. How can I help you?

Customer: My TV doesn’t work. Could you come and have a look at it?

Frank: Certainly. What’s your address?

Customer: 15 Green Street, Barrow.

Frank: When would you like me to come?

Customer: Could you come this afternoon, please?

Frank: Yes, I can. I’ll be there at about three o’clock.

Customer: Thank you. Goodbye.

Frank: Goodbye.

Перевод разговора

Клиент: Здравствуйте. Можно поговорить с Фрэнком Ховардом?

Фрэнк: У телефона. Чем могу помочь?

Клиент: Мой телевизор не работает. Не могли бы вы приехать и посмотреть, что с ним?

Фрэнк: Конечно. Какой у вас адрес?

Клиент: Грин-стрит, 15, Барроу.

Фрэнк: Когда вы хотели бы, чтобы я приехал?

Клиент: Не могли бы вы приехать сегодня днём?

Фрэнк: Да, могу. Я буду у вас примерно в три часа.

Клиент: Спасибо. До свидания.

Фрэнк: До свидания.

Этот диалог можно разыграть вдвоём и записать голосами участников.

Поделись с друзьями