Перевод задания: Хэллоуин. Что ты уже знаешь о Хэллоуине? Заполни абзац справа словами слева.

Halloween is a tradition that began in Europe many hundreds of years ago. Nowadays, it is a special day in many countries around the world. It always falls on the same date every year, on October 31. At night, children wear costumes. These are clothes that make them look like interesting animals, monsters, or people. The costumes usually include a mask or some make up for the face. For example, on Halloween you might see an elephant, a witch with a tall, black hat, or maybe even a spooky ghost! The children then go from house to house and ask for candy by saying, “Trick or treat?” Many older kids and adults also put on costumes and they go to Halloween parties. “Jack-o’-lanterns” are very common. A lot of people like to put them in their windows or on their front door steps. They are pumpkins with candles inside, and faces cut into them. Most people have a lot of fun on Halloween. Happy Halloween everyone!

Перевод: Хэллоуин — традиция, которая появилась в Европе много сотен лет назад. В наши дни это особенный день во многих странах мира. Каждый год он приходится на одну и ту же дату — 31 октября. Ночью дети надевают костюмы. Это одежда, которая превращает их в интересных животных, монстров или людей. В костюмы обычно входят маска или грим для лица. Например, на Хэллоуин можно увидеть слона, ведьму в высокой чёрной шляпе или даже жуткое привидение! Затем дети ходят от дома к дому и просят сладости, говоря: «Кошелёк или жизнь?» Многие подростки постарше и взрослые тоже надевают костюмы и идут на вечеринки в честь Хэллоуина. Фонари Джека очень распространены. Многие любят ставить их на окна или у входной двери. Это тыквы со свечами внутри и вырезанными на них лицами. Большинство людей весело проводит время на Хэллоуин. Счастливого Хэллоуина всем!

Поделись с друзьями