Кудесник предсказал князю Олегу его судьбу: славу воина, победы и смерть от собственного коня. Он сообщил, что князь не погибнет ни от оружия врага, ни от тяжёлой болезни, а причиной его смерти станет конь, которого Олег любил и от которого решил отказаться.

В летописи это событие изложено кратко и сдержанно: сообщается о предсказании волхвов, о смерти коня, а затем о гибели князя от змеиного укуса, скрывавшегося в черепе животного.

В балладе А. С. Пушкина история превращается в художественное произведение. Поэт подробно изображает характер Олега, его воинскую славу, встречу с кудесником, переживания князя и торжественную атмосферу повествования. Особое внимание уделено противопоставлению земной власти князя и духовной независимости кудесника.

Общее в балладе и летописи — основные события сюжета: князь Олег, предсказание волхва, любимый конь, смерть князя от змеиного укуса. Различие состоит в том, что летопись передаёт факты, а Пушкин раскрывает их смысл, характеры героев и трагизм судьбы Олега.

Ответ: летописный рассказ является кратким сообщением о событии, а баллада Пушкина — его художественным осмыслением.

Поделись с друзьями