Перевод задания: Вы получили письмо от своего англоговорящего друга по переписке Питера. Он пишет, что вернулся из замечательной поездки в поход на выходных, и спрашивает, как прошли ваши выходные, чем вы занимались и с кем их провели, а также хотите ли вы созвониться по Skype в следующие выходные. Напишите ему письмо и ответьте на три вопроса. Напишите 100–120 слов.

Ниже приведён условный образец: замените подробности своими, если они отличаются.

Dear Peter,

Thanks for your letter! Your hiking weekend sounds fantastic. I had a lovely weekend too. On Saturday, I went to the park with my cousin. The weather was sunny, so we walked around the lake, took some photos and had a picnic. In the evening, we watched a funny film at home. On Sunday, I helped my parents with the housework and then finished my homework. It was relaxing, but I was quite busy.

I’d love to Skype with you next weekend. Saturday afternoon would be perfect for me. We can tell each other more about our weekends and maybe plan another call. What time would suit you? I’m looking forward to chatting with you!

Best wishes,
Alex

Перевод письма:

Дорогой Питер!

Спасибо за письмо! Твои выходные в походе звучат замечательно. У меня тоже были отличные выходные. В субботу я ходил(а) в парк с двоюродным братом (сестрой). Погода была солнечной, поэтому мы прогулялись вокруг озера, сделали несколько фотографий и устроили пикник. Вечером мы дома посмотрели смешной фильм. В воскресенье я помог(ла) родителям по дому, а потом закончил(а) домашнее задание. Выходные были спокойными, но я был(а) довольно занят(а).

Я с удовольствием созвонюсь с тобой по Skype в следующие выходные. Суббота после обеда мне отлично подходит. Мы сможем подробнее рассказать друг другу о выходных и, может быть, договориться о следующем звонке. Во сколько тебе удобно? Буду ждать нашего разговора!

С наилучшими пожеланиями,
Алекс

Поделись с друзьями