Перевод задания: Задайте вопросы к приведённым выше выражениям и образным выражениям, определите, вместо какого слова они употребляются. На основе усвоенных знаний заполните таблицы.

Верхняя часть страницы обрезана: сами выражения и образные выражения, к которым нужно задать вопросы, не видны. Поэтому определить их значения и заполнить таблицу именно по исходному списку невозможно. Пришлите полную фотографию страницы с выражениями.

Пример заполнения по самостоятельно подобранным узбекским примерам:

Iboralarning so‘roqlari	Tasviriy ifodalarning so‘roqlari
Ko‘ngli tog‘dek ko‘tarildi — nima qildi? (xursand bo‘ldi)	Zangori ekran — nima? (televizor)
Og‘zi qulog‘iga yetdi — nima qildi? (juda xursand bo‘ldi)	Oq oltin — nima? (paxta)

Перевод примера: «У него поднялось настроение, словно гора» — что сделал? (обрадовался). «Голубой экран» — что? (телевизор). «Улыбка до ушей» — что сделал? (очень обрадовался). «Белое золото» — что? (хлопок).

Поделись с друзьями