Перевод задания: Дополните текст правильными формами глаголов в скобках и подходящими выражениями времени.

Can modern technology save old languages? A lot of traditional languages have already become extinct, and many more are in danger. A few years ago, American professor Kevin Scannell decided to do something about this. In 2011, he started the website Indigenous Tweets. Since then, a computer program has searched Twitter for tweets in endangered languages. It has then put speakers of these languages in contact with each other, so they can chat together. The website has been in use for nearly ten years now and it has already helped a large number of people to communicate in their own languages, including indigenous North and Central American languages like Lakota and Nawat.

Может ли современная технология спасти старые языки? Многие традиционные языки уже вымерли, и ещё многие находятся под угрозой исчезновения. Несколько лет назад американский профессор Кевин Сканнел решил что-то с этим сделать. В 2011 году он создал веб-сайт Indigenous Tweets. С тех пор компьютерная программа ищет в Твиттере сообщения на языках, находящихся под угрозой исчезновения. Затем она связала носителей этих языков друг с другом, чтобы они могли общаться. Сайт работает уже почти десять лет и уже помог большому числу людей общаться на своих родных языках, включая языки коренных народов Северной и Центральной Америки, такие как лакота и науат.

Поделись с друзьями