Перевод задания: Дополните диалоги словами из рамки.

Выполненный диалог:

Mum: Be careful, Charlie! You’ve broken two glasses this week!
Мама: Осторожнее, Чарли! На этой неделе ты разбил уже два стакана!

Charlie: Sorry, Mum. It won’t happen again.
Чарли: Прости, мам. Это больше не повторится.

Mum: Oh well. These things happen.
Мама: Ничего страшного. Такое случается.

Bill: Hey! That’s my MP3 player!
Билл: Эй! Это мой MP3-плеер!

Stanley: I’m really sorry. I thought it was my MP3 player.
Стэнли: Мне правда жаль. Я думал, что это мой MP3-плеер.

Bill: Oh, don’t worry.
Билл: О, не волнуйся.

Elsa: Oh no! What have you done to my new jeans? For goodness’ sake!
Эльза: О нет! Что ты сделал с моими новыми джинсами? Ради всего святого!

Jason: I didn’t mean to, Elsa. I didn’t see them.
Джейсон: Я не хотел, Эльза. Я их не заметил.

Elsa: It’s OK. I’ll wash them later.
Эльза: Всё в порядке. Я постираю их позже.

Lee: Hey! Check out these photos of us at the zoo!
Ли: Эй! Посмотрите на эти наши фотографии из зоопарка!

Kim: Cool!
Ким: Класс!

Oliver: I’ve deleted your email, Ursula. It was an accident.
Оливер: Я удалил твоё письмо, Урсула. Это вышло случайно.

Ursula: Are you sure? Is it in the Deleted Items box?
Урсула: Ты уверен? Оно в папке «Удалённые»?

Oliver: No, it isn’t.
Оливер: Нет.

Ursula: Oh, well. It’s all right.
Урсула: Ну что ж. Всё в порядке.

Поделись с друзьями